diff --git a/V2rayNG/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/V2rayNG/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 261926e6..27b6d991 100644
--- a/V2rayNG/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/V2rayNG/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -97,7 +97,7 @@
     <string name="server_lab_content">Данные</string>
     <string name="toast_none_data_clipboard">В буфере обмена нет данных</string>
     <string name="toast_invalid_url">Неправильный URL</string>
-    <string name="toast_insecure_url_protocol">Please do not use the insecure HTTP protocol subscription address</string>
+    <string name="toast_insecure_url_protocol">Не используйте небезопасный HTTP-протокол в адресе подписки</string>
     <string name="server_lab_need_inbound">Убедитесь, что входящий порт соответствует настройкам</string>
     <string name="toast_malformed_josn">Профиль повреждён</string>
     <string name="server_lab_request_host6">Узел (SNI) (необязательно)</string>
@@ -316,6 +316,7 @@
         <item>Белый список Китая</item>
         <item>Чёрный список Китая</item>
         <item>Общие</item>
+        <item>Белый список Ирана</item>
     </string-array>
 
 </resources>